Para conocer datos importantes sobre las órdenes judiciales de alejamiento, lea nuestro primer folleto, Lo Que Necesita Saber Antes de Pedir Una Orden Judicial de Alejamiento.Los pasos que debe seguir para obtener una orden judicial de ...

La orden de restricción usualmente dura 180 días después de una audiencia. Si usted opina que es necesario extender la orden, tendrá que tomar las siguientes medidas o su orden se vencerá.

Qué hacer si usted no puede pagar los costos y los honorarios de un tribunal. Casos de familia, civiles, de vivienda, y por reclamos menores.

Este folleto puede ayudarle si: existe un caso de divorcio, custodia o régimen de visitas pendiente en un tribunal de Connecticut y usted y el otro padre están en desacuerdo respecto de los derechos de custodia o del régimen de visitas. Si su ...

Hable con un abogado o agencia de defensa contra la violencia doméstica si cree que necesita una orden judicial de alejamiento. Al reverso de este folleto puede encontrar los números telefónicos de oficinas de servicios legales, agencias de ...

A usted le han entregado documentos que le informan que tiene que presentarse ante el Juez Delegado del Tribunal del Juez Delegado de Familia y Manutención por cuestiones de manutención de menores. Debe de tener preguntas sobre lo que cabe ...

Declaración Jurada Financiera (en inglés "Financial Affidavit")Cómo archivar una Declaración FinancieraCómo completar el formularioIngreso semanal (Weekly income)Gastos semanales (Weekly expenses)Deudas (Debts o liabilities)Bienes (Assets)Seguros ...

A list of common legal words and their definitions compiled by the Connecticut Judicial Branch. If you didn't find what you were looking for in the Connecticut Judicial Branch glossary, try this glossary of legal terms by the U.S. Courts.

La Comisión de Pautas de Manutención para Hijos Menores le gustaría pedir las opiniones de la pública sobre las Pautas de Manutención para Hijos Menores. Oprima aquí para contestar las preguntas y dejar sus comentarios de las pautas de ...

El Infoline (2-1-1) es un servicio libre que puede ayudarle con muchas clases de problemas, como adicción, violencia doméstica, prevención de suicidio, problemas financieros, y más. El servicio está disponible 24 horas por día y 365 días por año.

Poder Judicial Del Estado De Connecticut 

Estado de Connecticut Rama Judicial.

Si usted tiene un caso de divorcio, la disolución de una unión civil, anulación, separación, custodia o caso de visitación, se requiere que usted según la ley participe en un programa de educación de crianza de los hijos. Este enlace tiene una ...

Use this form to list additional children to form JD-FM-164, Affidavit Concerning Children.

Fill out this form if you are asking for temporary custody of your children.

Este formulario en español no debe ser presentado ante el tribunal. Solo debe servir como guía para llenar bien la versión del formulario que está en inglés.Para llenar la versión en Inglés de la forma, haga clic aquí: ...

If you cannot afford to pay certain court fees to start a case in court and you have very little income, you may have a right to a fee waiver. Use this form to ask the court to allow you not to pay.

Case Management Dates 2010, Form JD-FM-165A for Danbury, Hartford, Litchfield, Middletown, New Britain, New London, Norwich, Putnam, Rockville.Case Management Dates 2010, Form JD-FM-165B for Bridgeport, Milford, New Haven, Stamford.

Instructions to Complete the Dissolution Agreement (Spanish/English), Rev. 12/07.

Financial Affidavit with automatic calculations.

A written request to a judge asking to punish a person for not obeying a court order.

The court needs a mailing address. This form tells the court not to put your address in the court file where the abusive person might see it. The abusive person will not get a copy of this form.

Ir a la corte puede ser estresante. Si usted es como la mayoría de la gente, que está nerviosa porque no sabe qué esperar. Esperamos que este video le ayude a sentirse más a gusto y preparado para su audiencia.

Pensemos en los hijos primeroPara ayudar a las familias envueltas en disputas por la tenencia de los hijos.By: The State of Connecticut Judicial Branch

El Infoline (2-1-1) es un servicio libre que puede ayudarle con muchas clases de problemas, como adicción, violencia doméstica, prevención de suicidio, problemas financieros, y más. El servicio está disponible 24 horas por día y 365 días por año.

Statewide Legal Services es una Línea Telefónica que ayuda a personas con problemas legales en Connecticut.  Hablamos con clientes sobre diferentes problemas legales de naturaleza no-criminal.  Algunos de los problemas sobre los ...