Legal Aid Booklets

These PDFs print out a foldable booklets. For them to print correctly, you'll need to use regular printer paper and set your printer to print on both sides of each page. Then fold the pages in half to create an 8.5" x 5.5" booklet.

You are welcome to copy and distribute this material as is, but not for commercial purposes. You may not alter, transform, or build on this work without express written permission of the Connecticut Network for Legal Aid.

General BrochuresEnglishSpanish
Legal Services Programs in ConnecticutBookletBooklet
Children's RightsEnglishSpanish
A Teenager's Guide to EmancipationBooklet-
If DCF is Your Legal GuardianBooklet-
ConsumerEnglishSpanish
Wage Attachments
     - Una Guía sobre Retenciones de Sueldo
BookletBooklet
Are You Thinking About Bankruptcy?
     - ¿Está Pensando En Declararse En Quiebra?
BookletBooklet
Debt Collection - Know Your Rights
     - Prácticas de Colección de Deudas: Lo Que un Colector de Deudas
       Puede y no Puede Hacer
Booklet-
Small Claims Court
     - Corte De Reclamos Menores
BookletBooklet
EducationEnglishSpanish
School ExpulsionsBooklet-
Special Education: Protecting Your Child, Protecting Your Rights
     - Educación Especial
BookletBooklet
Your Child's Rights in School
     - Los Derechos De Su Hijo En La Escuela
BookletBooklet
ElderEnglishSpanish
Health Care Instructions (Living Wills)
     - Instrucciones De Atención De La Salud (Testamento En Vida)
BookletBooklet
Medicaid May Pay for Nursing Home Care
     - Es Posible Que Medicaid Pague La Atención En Un Asilo
     De Enfermería
BookletBooklet
Medicare Savings Programs Can Help Pay Some of Your Medicare Costs
     - Los Programas de Ahorros de Medicare Pueden Ayudarle a Pagar
       Algunos de sus Costos de Medicare
BookletBooklet
Prepaid Funeral Contracts and Burial Plots
     - Contratos Prepagados De Funeral y Parcelas De Cementerio
BookletBooklet
EmploymentEnglishSpanish
About Your Driver’s License & Car Registration: Questions and AnswersBooklet-
Are You Out of Work? Apply for Unemployment
     - ¿No Tiene Trabajo? Solicite Beneficios De Desempleo
BookletBooklet
Drug Testing and Work
     - Preguntas & Respuestas sobre Pruebas de Drogas y el Trabajo
-Booklet
Is Your Criminal Record Keeping You From Working?
     - ¿No Puede Trabajar Debido a Sus Antecedentes Penales?
BookletBooklet
Pregnancy and Work
     - Preguntas y Respuestas Sobre el Embarazo y el Trabajo
BookletBooklet
Rights of Job Applicants
     - Derechos De Las Personas Que Solicitan Empleo
BookletBooklet
Taking Time Off From Work: Family and Medical LeaveBooklet-
When You Can Be Fired From Your Job?Booklet-
Your Rights at Work
     - Sus Derechos Laborales
BookletBooklet
Your Rights to Unemployment Benefits: Can I Collect If I Am Fired?
     - Sus Derechos a Beneficios de Desempleo: ¿Puedo Colectar
       Si Soy Despedido?
BookletBooklet
Your Rights to Unemployment Benefits: Can I Collect if I Quit My Job?
     - Sus derechos a beneficios de desempleo: ¿Puedo colectar si dejo
       a mi trabajo?
BookletBooklet
FamilyEnglishSpanish
How to Change Your Custody or Visitation Order
     - Cómo Cambiar Su Orden de Custodia o Visitación
BookletBooklet
How to Get Back Your Maiden Name After a DivorceBooklet-
Getting a Lawyer Appointed for Your Child
     - Designar un Abogado para Su Hijo
BookletBooklet
What If the Other Parent Does Not Obey a Court Order? (How To Get a Contempt Order)
     - ¿Qué Pasa si el Otro Padre Desobedece Una Orden de la Corte?
     Cómo Pedir una Orden de Desacato (Aplica a Padres y Madres)
BookletBooklet
A Guide to Financial Affidavits
     - Su Información Financiera (Afidávit Financiero)
BookletBooklet
Domestic ViolenceEnglishSpanish
Court Orders Can Protect You From Domestic Violence
     Puede Protegerse De Violencia En El Hogar Con Una Orden De La Corte
Booklet Booklet
Domestic Violence & Temporary Family Assistance
     - Violencia doméstica y Asistencia Temporal Familiar (TFA o Asistencia
       pública del estado)
BookletBooklet
Child SupportEnglishSpanish
Child Support in Connecticut - Questions and Answers For The Parent
Who GETS Child Support

     - Manutención de Niños en Connecticut - El Padre Que
     Recibe Manutención
BookletBooklet
Child Support in Connecticut - Questions and Answers For The Parent Who PAYS Child Support
     - Manutención de los Niños en Connecticut - Pregunta y Contestación
     Para el Padre Que Paga la Manutención
BookletBooklet
GeneralEnglishSpanish
Can’t afford to pay to court fees?  Ask for a fee waiver.
     - ¿No puede pagar las cuotas de la corte? Pida una exención
       de cuotas.
BookletBooklet
ImmigrationEnglishSpanish
Rights of Immigrants
     - Los derechos de inmigrantes
BookletBooklet
HousingEnglishSpanish
A Guide to the Housing Authority Grievance Procedure
     Una Guía al Procedimiento de Querellas de la Autoridad de Viviendas
BookletBooklet
Eviction
     Desalojos
BookletBooklet
Foreclosure: What is it? What are my rights and options?--
Is Your Landlord Going Through Foreclosure?
     - ¿Está En Ejecución Hipotecaria la Vivienda Que Alquila?
       Lo Que Tiene Que Saber Un Inquilino
BookletBooklet
My House Is Being Foreclosed. What Can I Do?
     - La Hipoteca de Mi Casa Esta Siendo Ejecutada… ¿Que Puedo Hacer?
BookletBooklet
Renters Have Legal Rights
     - Los Inquilinos Tienen Derechos Legales
BookletBooklet
Security Deposits and Rent Increases
     - Depósitos De Seguridad y Aumento Del Alquiler
BookletBooklet
Tenants Don't Have to Move Right Away In a Foreclosure--
If Your Rental Unit Needs Repairs
     - Derechos de Inquilinos: Reparaciones
BookletBooklet
BenefitsEnglishSpanish
Are You Disabled and Unable to Work? You May Be Eligible for Social Security or SSI Disability
     - ¿Esta usted incapacitado y no puede trabajar?
BookletBooklet
Are You Eligible for Medicaid?
     - ¿Es usted elegible para Medicaid (Título 19)?
BookletBooklet
Do You Need Help With Your Basic Living Expenses? (SAGA/GA)Booklet-
Temporary Family Assistance Program (TFA)
     - Asistencia Pública (Asistencia Temporera de Familia)
BookletBooklet
What Can I Do if I Become Homeless?
     - ¿Que Puedo Hacer Sin Hogar? Su Derecho a la Ayuda de Emergencia
BookletBooklet
Utilities/EnergyEnglishSpanish
Energy Assistance for Low-Income HouseholdsBooklet-
Energy and Utility Problems with Landlords--
How To Keep Utilities On All Year
     - Cómo Mantener su Servicios de Eléctricidad y de Gas Todo el Año
-Booklet
Rights Of Utility CustomersBooklet-