Main Content

中文资讯 / Resources in Chinese

中文资讯

欢迎浏览康州法律援助网网页

您需要法律援助来解决您的法律问题吗?

如果您需要咨询专业人士或寻找律师服务, 请拨打“全州范围法律服务热线”:(800) 453-3320 

Middletown 以及 Hartford 地区可拨打 (860) 344-0380.

服务时间:早上 9 点到下午 12 点, 1 到下午 2 点,每周一到周五

全州法律服务,即 SLS 服务将为您提供免费的法律咨询,并且介绍针对康州低收入

人群的康州法律援助

我们在此为您提供的相关中文信息,希望为您的法律咨询带来方便和帮助。

 

康涅狄格州的法院 (Connecticut's Courts)
State of Connecticut Judicial Branch

殘障者教育法》規定您孩子的權利
Your Child's Rights Under the IDEA, Statewide Legal Services of CT

特殊教育學生的權利:管教
Rights of Special Education Students: Discipline, Statewide Legal Services of CT

對於住在聯邦補助或國民住宅的家庭暴力受害者的幫助
VAWA Protections for Domestic Violence Victims Living in Federally Subsidized or Section 8 Housing, Statewide Legal Services of CT

保健 (Health)

康乃狄格州 應急準備指南 (Connecticut Guide to Emergency Preparedness)
康乃狄格州公共健康署 (Connecticut Department of Public Health)

美国国家环境保护局中文网页 (U.S. Environmental Protection Agency web site in Chinese)
美国国家环境保护局 (U.S. EPA)

阿滋海默症資訊簡介 (A Guide to Alzheimer's Disease)
Alzheimer's Association

聯邦醫療保險醫療補助

家庭暴力 (Domestic Violence)

受害者的技術安全計劃 (Technology Safety Planning with Survivors)
National Network to End Domestic Violence

社會福利 (Benefits)

如何獲取食物援助 (How To Get Food Help)
U.S. Department of Agriculture

社会安全福利文件 (Social Security Documents)
U.S. Social Security Administration

SSDI 超額付款:收到社會安全局的超額付款通知怎麼辦?
SSDI Overpayments, Statewide Legal Services of CT

SSI 超額付款:收到社會安全局的超額付款通知怎麼辦?
SSI Overpayments, Statewide Legal Services of CT

社會安全局殘障申請和上訴
Applying and Appealing for SSI, Statewide Legal Services of CT

個人權利 (Discrimination)

如何向 民權事 辦公室 檢舉 歧視 案件 (How to File a Discrimination Complaint with the Office for Civil Rights)
U.S. Department of Education

联邦反族裔歧视保护法 (Federal Protections Against National Origins Discrimination)
U.S. Department of Justice

了解你所享有的民權 (General Information About the Office for Civil Rights)
U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights

移民 (Immigration)

歡迎來到美國:新移民者的指南 (Welcome to the U.S.—A Guide for New Immigrants)
U.S. Citizenship and Immigration Services

接受錯誤的協助將有損您的權益 - 留心移民詐騙行為 (The Wrong Help Can Hurt - Beware Of Immigration Scams)
U.S. Citizenship and Immigration Services

提防欺詐的移民顱問 (Beware of Dishonest Immigration Consultants)
National Consumer Law Center

房屋 (Housing)

住戶權利和責任 (HUD Residents Rights and Responsibilities)
U.S. Department of Housing and Urban Development

适合安居的住房,住房质量和标准 (A Good Place to Live! Housing Quality and Standards)
U.S. Department of Housing and Urban Development

消費者 (Consumer)

昂貴的房屋貸款 (High-Cost Home Loans: Don't Be a Target)
The National Consumer Law Center

認清 信用報告及信用 (The Truth About Credit Reports and Credit Repair Companies)
The National Consumer Law Center

如何處理 追債干擾 (Dealing with Debt Collection Harassment)
The National Consumer Law Center

我應該申請破產嗎?
Should I File for Bankruptcy, Statewide Legal Services of CT

勞工權 (Employment)

中文服務協助資料(新連接來自主頁; 會被翻譯成中文)
(United States Department of Labor documents in Chinese)

美国公平就业机会委员会的相关文件 (Publications by the Equal Employment Opportunity Commission)
U.S. Equal Employment Opportunity Commission

如何 領取並保住失業保險金 (Getting Unemployment Benefits and Keeping Them)
National Employment Law Project (NELP)

聯邦家庭和醫療休假法》規定的您的權利
Your Rights Under the Family and Medical Leave Act, Statewide Legal Services of CT