Main Content

Educación especial: Protegiendo a su hijo, protegiendo sus derechos

Noviembre de 2016

If you think your child needs special education services, this guide can help you have your child evaluated to see what services are needed. You will also learn how to help make sure your child gets the services he or she needs to do well in school.

Si usted cree que su niño necesita servicios de educación especial, esta guía le puede ayudar para que su hijo sea evaluado para determinar qué servicios son necesarios. También aprenderá como asegurarse de que su niño reciba los servicios que él o ella necesita para hacer bien en la escuela.

Colocación en Educación Especial

¿Dónde recibirá mi hijo la educación especial?

El programa de educación especial de su hijo puede brindarse en

  • clases regulares con medios y servicios de apoyo,
  • clases o escuelas especiales,
  • su hogar,
  • hospitales, o
  • programas residenciales.

La ley establece que se deberá asignar al menor al entorno académico menos restrictivo. Esto significa que su hijo debería permanecer en el salón de clases habitual salvo que el equipo decida que su hijo no podrá progresar con éxito en ese ámbito, incluso con los medios y servicios de apoyo adicionales. Los servicios de apoyo pueden incluir

  • un auxiliar en el salón de clases,
  • el uso de computadoras u otros dispositivos de apoyo, o
  • modificaciones al plan de estudios habitual.

Recuerde: El distrito escolar es responsable de pagar el costo total del programa de educación especial y de los servicios relacionados recomendados por el PPT.

¿Qué ocurre después de que se asigna a mi hijo a educación especial?

Una vez que se asigna a su hijo a un programa de educación especial, se deberá celebrar una reunión PPT

  • como mínimo una vez al año,
  • cuando usted razonablemente la solicite,
  • si se suspende a su hijo por 10 días o más,
  • antes de que el PPT pueda cambiar o eliminar los servicios de educación especial de su hijo.

La escuela deberá avisarle por escrito cada vez que se programa una reunión PPT. Además, la escuela deberá entregarle una copia de sus derechos todos los años escolares y cuando usted la solicite (dentro de lo razonable).

La Reunión PPT Anual

En la reunión PPT anual, usted y los demás integrantes del equipo se reunirán y hablarán sobre el progreso de su hijo en relación con las metas y los objetivos del IEP actual y elaborarán un IEP para el año próximo. El equipo debería considerar

  • los puntos fuertes de su hijo,
  • las inquietudes que usted tenga,
  • sus inquietudes,
  • los resultados de las evaluaciones,
  • las conductas que interfieren con el aprendizaje del niño, y
  • las necesidades de dispositivos de comunicación o de apoyo.

¿Se puede modificar el IEP de mi hijo?

Sí. Asegúrese de que quede constancia escrita de las modificaciones al IEP de su hijo y de que todos los integrantes del equipo reciban una copia. Debe solicitar una copia del IEP modificado para sus registros.

Por lo general, el IEP de su hijo no se modificará sin una reunión PPT pero puede hacer veces en las cuales usted y la escuela acuerdan que es necesario realizar modificaciones al IEP sin necesidad de que se celebre una reunión PPT. Este tipo de cambio se llama una Enmienda al IEP (Amendment to the IEP). Hay un formulario que tiene que llenar (formulario ED634), y el acuerdo solo será oficial después de que usted lo firme y lo devuelva.

¿Se someterá mi hijo a una revaluación?

Sí. Se deberá revaluar a su hijo como mínimo una vez cada tres años, salvo que usted y la escuela acuerden que la revaluación no es necesaria. Además se tienen que hacer evaluaciones

  • antes de que se realicen modificaciones importantes a su colocación; y
  • antes de que se determine que su hijo ya no reúne los requisitos para recibir educación especial.

Disciplina

Mi hijo reúne los requisitos para recibir educación especial. ¿Qué ocurre después?

Obtenga Ayuda de Asistencia Legal

Mayor de 60 años: Obtenga ayuda legal.
Menor de 60 años: Encuentre ayuda legal o llene una solicitud en línea.
¿No es de Connecticut? Encuentre ayuda en otro estado.

Obtenga ayuda de 2-1-1

Marque 2-1-1 o visite la página de 211ct.org para ayuda con servicios en su comunidad.

Denos su opinión

¿Cuan útil es esta página? Participe en una encuesta breve.