Main Content

¡Servicios Legales Estatales de Connecticut están abiertos para servirle! Llame a nuestra línea directa: 1-800-453-3320. Usted también puede aprender sobre nuestros servicios y solicitar asistencia legal en línea.

El Programa Temporaria de Asistencia para Pagar la Renta (TRHAP) del Estado reabrirá el 26 de octubre de 2020. Obtenga más información en el sitio web de TRHAP.

Pago de Impacto Económico (pagos de "estímulo")

octubre 2020

Tenga cuidado con las estafas. El IRS no lo llamará ni le enviará un correo electrónico para pedirle su información personal. Para más información visite https://www.irs.gov/coronavirus/economic-impact-payments. Verifique el estado de su Pago de Impacto Económico aquí.

Aún puede recibir un pago de estímulo incluso si

  • tiene muy bajos ingresos (menos de $ 12,200); y no tuvo que presentar una declaración de impuestos,
  • de lo contrario, no debe impuestos.

Aún puede presentar una declaración simple antes del 21 de noviembre de 2020 y obtener dinero de estímulo, ¡y debería hacerlo!

Este plazo se aplica solo a las personas que

  • no han presentado una declaración de impuestos federales de 2019,
  • aún no han recibido un pago de estímulo, y
  • aún no se han registrado para el pago de estímulo.

Puede presentar una declaración simple en https://www.freefilefillableforms.com/#/fd/EconomicImpactPayment. (Nota: esta opción NO está disponible para las personas que deben presentar declaraciones de impuestos. La fecha límite de presentación fue el 15 de julio de 2020.)

Si tiene la capacidad de obtener un depósito directo, recibirá dinero más rápidamente.

Si tiene hijos dependientes menores de 17 años y obtiene jubilación del Seguro Social, Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), Seguro por Discapacidad del Seguro Social (SSDI), Beneficios de Jubilación o Sobreviviente para Ferroviarios, o Beneficios de Pensión y Compensación para Veteranos, pero NO presentó una declaración simple para obtener beneficios de estímulo adicionales para sus dependientes menores de 17 años, aún puede reclamar estos beneficios adicionales presentando una declaración de impuestos de 2020 en 2021.

Las personas encarceladas pueden solicitar un pago de estímulo de $1200, pero la solicitud debe estar marcada con un matasellos antes del 30 de octubre de 2020 o presentada electrónicamente antes del 21 de noviembre de 2020.

Un reciente fallo de acción de clase federal dice que las personas encarceladas en todo el país son elegibles para pagos federales de estímulo: https://www.irs.gov/newsroom/economic-impact-payment-information-center-topic-a-eip-eligibility-and-general-information (véase la pregunta 14).  

Si tiene acceso a Internet, puede presentar su solicitud en línea antes del 21 de noviembre de 2020 en este enlace: https://www.irs.gov/coronavirus/non-filers-enter-payment-info-here.

Si no tiene acceso a Internet, debe enviar por correo una declaración de impuestos en papel al IRS. Esto debe tener un matasellos antes del 30 de octubre de 2020.

Información General Sobre Pagos de Impacto Económico

A mediados de mayo, los estadounidenses comenzaron a recibir su pago de estímulo en una tarjeta de débito prepaga en lugar de un cheque en papel.

  • Las tarjetas de débito prepagas llegarán por correo a su domicilio. Las tarjetas de débito se distribuyen bajo el nombre del banco MetaBank. Su tarjeta se entregará en un sobre con MetaBank en el frente–no el Departamento del Tesoro de los EE. UU.
  • Las instrucciones sobre cómo activar su tarjeta de débito prepaga se enviarán por correo junto con la tarjeta. La tarjeta vendrá con instrucciones por correo sobre cómo verificar el saldo de la tarjeta en línea, por teléfono o usando una aplicación móvil.
  • Puede usar la tarjeta para pagar facturas y realizar compras en la tienda, en línea o en cualquier lugar que acepte tarjetas Visa. También puede retirar efectivo de cajeros automáticos dentro de la red y transferir su dinero a su cuenta bancaria personal sin comisiones ni cargos. Para verificar dónde puede usar un cajero automático con su tarjeta de débito prepaga sin cargos, consulte esta lista.
  • Las tarjetas de débito prepagas le brindan protección financiera contra fraudes, pérdidas y otras infracciones de seguridad, al igual que una tarjeta de débito o crédito normal emitida por un banco.

Aquí están las pautas de ingresos para los cheques de estímulo. Si su ingreso bruto en el último año que presentó su declaración de impuestos fue

  • $ 75,000 o menos y usted es una persona soltera, recibirá $ 1,200.
  • $ 112,500 o menos y usted es cabeza de familia, recibirá $ 1,200 más $ 500 por cada hijo menor.
  • $ 150,000 o menos y si está casado y presenta una declaración conjunta sin hijos, recibirá $2400.
  • $ 150,000 o menos y si está casado y presenta una declaración conjunta con hijos, recibirá $ 2,400 más $ 500 por cada hijo menor.

Nota: Su beneficio será menor si gana más que las cantidades mencionadas anteriormente.

Ya deberías haber recibido un cheque de estímulo directamente depositado en su cuenta bancaria o tarjeta express directa si:

  • Obtiene beneficios de jubilación del Seguro Social, Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), Seguro de Incapacidad del Seguro Social (SSDI), beneficios de jubilación ferroviaria o beneficios para sobrevivientes, o beneficios de compensación o pensión del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA, por sus siglas en inglés).

O

  • Presentó o presentará sus declaraciones de impuestos sobre los años 2018 y / o 2019 con información de depósito directo para su cuenta bancaria.

Y

  • nadie más lo reclamó como dependiente en su declaración de impuestos.

No recibirá ningún estímulo si:

  • Usted no es ciudadano y no está autorizado para trabajar en los Estados Unidos.
  • Alguien más lo reclamó como dependiente en su declaración de impuestos.
  • Usted tiene una mora de manutención infantil que el Estado ha informado al Tesoro.
  • No recibe ningún tipo de Seguro Social y no presenta impuestos para 2018 o 2019.
  • Está casado con una persona que no es ciudadana que no tiene un Número de Seguro Social y presentó una declaración de impuestos conjunta.
  • Está por encima de los límites de ingresos para recibir el estímulo.

NOTA: Su pago de estímulo no cuenta como ingreso o recurso para ningún programa de beneficios públicos como TFA, Medicaid o SNAP. Tampoco cuenta como ingreso al calcular el alquiler para el Programa de Asistencia de Alquiler (RAP) del estado o cualquier vivienda financiada por el estado. Además, tanto HUD como el Departamento de Vivienda han dicho que el pago de estímulo y los $ 600 adicionales que recibirán algunas personas como desempleo no se contarán como ingresos para calcular el alquiler de viviendas públicas federales, la Sección 8 o cualquier vivienda con asistencia federal.

¿Qué sucede si no recibí mi pago de estímulo?

Es posible que haya perdido o desechado la tarjeta de débito prepaga con su pago de estímulo. En este caso, llame al 1-800-240-8100 y elija la opción 2 para una tarjeta perdida o robada. Deberá ingresar los últimos seis dígitos de su número de seguro social. Debería ser transferido a alguien que pueda ayudarlo a reemplazar su tarjeta. Puede obtener más información en https://www.eipcard.com/support/.

El IRS dice que mi pago de estímulo se depositó en mi cuenta bancaria, pero no lo tengo. ¿Que puedo hacer?

Llame al 800-919-9835 y solicite un seguimiento de pago. El IRS ha dicho que espera largos tiempos de espera porque no tiene suficiente personal para la gran cantidad de llamadas entrantes. No debe llamar a este número para solicitar un seguimiento del pago si todavía está tratando de determinar si es elegible para el pago de estímulo o cuánto será su pago.

Obtenga Ayuda de Asistencia Legal

Mayor de 60 años: Obtenga ayuda legal.
Menor de 60 años: Encuentre ayuda legal o llene una solicitud en línea.
¿No es de Connecticut? Encuentre ayuda en otro estado.