Main Content

Inicio
Autoayuda

Familia y seguridad

Violencia familiar, custodia y visitación de niños, manutención de los hijos, derechos de niños, divorcio y separación, intimidación, problemas con DCF.

Divorcio y separación

Divorciarse puede ser una decisión difícil. Si usted y su cónyuge no pueden conciliar sus diferencias, y por lo tanto han decidido poner fin a su matrimonio, el divorcio es la manera legal de proceder. En este vídeo se le indicarán los pasos a seguir en un divorcio de mutuo acuerdo.

En casos de divorcio, custodia y separación legal, los cónyuges (o padres) tienenque proporcionar su información financiera a la corte. La corte necesita su información financiera para dictar órdenes de manutención de los hijos, pensión alimenticia u honorarios legales.

Si usted no puede permitirse pagar cuotas de la corte, usted puede pedirle a la corte una exención. Una exención permite a las personas de muy bajos ingresos omitir gastos y pagar los costos judiciales. Probablemente puede obtener una exención si usted recibe beneficios públicos tales como bienestar, cupones de alimentos  SNAP, o SSI.

Si usted y el otro padre están de acuerdo en los términos de la custodia y visitación, es probable que su hijo no necesite un abogado. Pero quizás le convenga pedir un abogado para su hijo si usted y el otro padre no están de acuerdo en los términos de custodia o visitación; está preocupado/a por la seguridad de su hijo; o no se sabe con certeza quién es el padre legal de su hijo (paternidad).

Ir a la corte puede ser estresante. Si usted es como la mayoría de la gente, que está nerviosa porque no sabe qué esperar. Esperamos que este video le ayude a sentirse más a gusto y preparado para su audiencia.

Si está en peligro de ser lastimado por un familiar o alguien con quien está saliendo o haya salido, puede pedirle a la corte de familia una orden de restricción temporal (TRO, por sus siglas en inglés). Una orden de restricción temporal es un papel de la corte en que la corte le ordena a alguien que deje de lastimarlo, amenazarlo o acecharlo.

El divorciarse puede ser una decisión difícil. Si usted o su cónyuge no pueden conciliar sus diferencias, y por lo tanto han decidido poner fin a su matrimonio, el divorcio es la manera legal de proceder.

Un divorcio no contencioso es una versión simple de un divorcio regular. Usted tendrá que cumplir con ciertas condiciones para poder calificar. Si usted califica, usted  puede obtener un divorcio dentro de 35 días y no tiene que presentarse en  la corte.  Esta lista le ayudará a verificar si califica para un divorcio no-contencioso y empezar a radicar sus papeles de corte.

Si le han dado papeles diciendo que tiene que ir a la Corte del Magistrado de Familia para un asunto de pensión alimenticia para niños, usted probablemente tiene preguntas sobre qué esperar.  Este folleto de la Rama Judicial de Connecticut le contestará algunas de esas preguntas.

Este folleto le explica qué hacer si el otro padre ha desobedecido una orden de la corte que lo involucra a usted, incluyendo órdenes de custodia, manutención de los hijos, visitación, facturas médicas, o el seguro de salud.

Obtenga ayuda de 2-1-1

Marque 2-1-1 o visite la página de 211ct.org para ayuda con servicios en su comunidad.

Denos su opinión

¿Cuan útil es esta página? Participe en una encuesta breve.

Recursos de la Rama Judicial del Estado de Connecticut

Divorcio y separación

Divorciarse puede ser una decisión difícil. Si usted y su cónyuge no pueden conciliar sus diferencias, y por lo tanto han decidido poner fin a su matrimonio, el divorcio es la manera legal de proceder. En este vídeo se le indicarán los pasos a seguir en un divorcio de mutuo acuerdo.

En casos de divorcio, custodia y separación legal, los cónyuges (o padres) tienenque proporcionar su información financiera a la corte. La corte necesita su información financiera para dictar órdenes de manutención de los hijos, pensión alimenticia u honorarios legales.

Si usted no puede permitirse pagar cuotas de la corte, usted puede pedirle a la corte una exención. Una exención permite a las personas de muy bajos ingresos omitir gastos y pagar los costos judiciales. Probablemente puede obtener una exención si usted recibe beneficios públicos tales como bienestar, cupones de alimentos  SNAP, o SSI.

Si usted y el otro padre están de acuerdo en los términos de la custodia y visitación, es probable que su hijo no necesite un abogado. Pero quizás le convenga pedir un abogado para su hijo si usted y el otro padre no están de acuerdo en los términos de custodia o visitación; está preocupado/a por la seguridad de su hijo; o no se sabe con certeza quién es el padre legal de su hijo (paternidad).

Ir a la corte puede ser estresante. Si usted es como la mayoría de la gente, que está nerviosa porque no sabe qué esperar. Esperamos que este video le ayude a sentirse más a gusto y preparado para su audiencia.

Si está en peligro de ser lastimado por un familiar o alguien con quien está saliendo o haya salido, puede pedirle a la corte de familia una orden de restricción temporal (TRO, por sus siglas en inglés). Una orden de restricción temporal es un papel de la corte en que la corte le ordena a alguien que deje de lastimarlo, amenazarlo o acecharlo.

El divorciarse puede ser una decisión difícil. Si usted o su cónyuge no pueden conciliar sus diferencias, y por lo tanto han decidido poner fin a su matrimonio, el divorcio es la manera legal de proceder.

Un divorcio no contencioso es una versión simple de un divorcio regular. Usted tendrá que cumplir con ciertas condiciones para poder calificar. Si usted califica, usted  puede obtener un divorcio dentro de 35 días y no tiene que presentarse en  la corte.  Esta lista le ayudará a verificar si califica para un divorcio no-contencioso y empezar a radicar sus papeles de corte.

Si le han dado papeles diciendo que tiene que ir a la Corte del Magistrado de Familia para un asunto de pensión alimenticia para niños, usted probablemente tiene preguntas sobre qué esperar.  Este folleto de la Rama Judicial de Connecticut le contestará algunas de esas preguntas.

Este folleto le explica qué hacer si el otro padre ha desobedecido una orden de la corte que lo involucra a usted, incluyendo órdenes de custodia, manutención de los hijos, visitación, facturas médicas, o el seguro de salud.